マクシードレス / Long dress

[jp]

なんだか今年流行のマクシードレス。フランスでよく食っていたマクシーチョコパンを思い出します。

でもそれよりも、アステリックスとオベリックスの中の一人のキャラクターであるファルバラが着ているドレスに非常に似ている気がします。

実際、もしかしてマクシードレスの由来はフランスかも知れません。

因みに、アステリックスはフランスではとても人気のコミックです。

---

[en]

Maxi dresses were very popular this summer in Japan.

The design is very close to the dress that Falbala wears in the famous French comic, Asterix and Obelix .

Long dresses are very French .

By the way, "maxi" reminds me of the "maxi pains au chocolat" that I used to eat in France.